Manometer für Pumpe D 41 mm

Ich habe mich gefreut, dieses Manometer für meine alte (!) Isomac Ittala zu finden.
Als sie dann ankam, war die Ernüchterung leider groß. Das Manometer selbst passt perfekt, jedoch ist bei meiner Ittala der Anschluß an den Kessel anders. Lieferung und Verpackung waren wie immer gut.!
Also - vor dem Kauf die Maschine öffnen und sehen, ob das alte Manometer auch schon ein Kapillarrohr hat. Ist statt dessen eine dickere Kupferleitung verbaut, passt der Anschluß vermutlich nicht.
Leider kann man das Kapillarrohr auch nicht einfach entfernen, da es mit dem Manometer verlötet ist.